半径１０ｍを意識しよう！＜番外編＞

このシリーズは、私が日々重視している一番お伝えしたいことの１つについてでした。そのため、ちょっと力が入ってしまったわけです。前回までである程度語り尽くせたと思っていたのですが、昨日私が大変お世話になっていて心から敬愛している他塾の塾長からラインが入り、「とてもいいこと書いていると思うけど、冗長すぎて結局何を言いたいのか、よく分からん。俺が後藤語に翻訳してやるから、そのままブログに転載しろ！」というアドバイスをいただきました。その後に見事な翻訳が届きましたので、指示通りそのまま掲載します。正確には、（私が使わないような）あまりにも汚い言葉はリライトしていますが…　うーん、さすが大したものです。私の本音が見事に反映されています。これだと、言いたいことが１００％伝わりますね…（苦笑）

〇～全国の家族持ちの方へ～　自分の（いただいたものはここが「てめぇの」となっていました笑）家族くらい自分で守れ！  責任持って幸せにしろ！

〇～全国の経営者の方へ～　儲けることばかり考えていないで、社員の幸せをもっと真剣に考えろ！  給料をしっかり払え！ 休みをきちんと取らせろ！ 充実して仕事に打ち込める環境を用意しろ！

〇～全国の塾長・塾講師たちへ～　預かった生徒と真剣に向き合え！  自分の担当する科目の成績くらい責任持って上げろ！  生温いことやってないで、まともな指導をしろ！  受からせろ！   保護者に迎合して腰を引くな！

◯〜全国の受験生へ〜　いつまでも受験を他人事にしてないで、真剣に向き合え！　他人や環境のせいにするな！　徹底的に勉強しろ！　もっと塾を使い倒せ！　自分に自信を持て！　合格は自分の手で掴み取るんだよ！